ドイツ語動詞verneinenの活用

動詞 verneinen の活用 (否定する, 否定)は規則的です。基本形はverneint、verneinte、hat verneintです。 verneinen の助動詞は「haben」です。 verneinen の接頭辞 ver- は分離できません。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 verneinen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、verneinen の無料ワークシートもあります。 verneinenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルB1の語彙に含まれます。コメント ☆

ビデオ

B1 · 規則的な · haben · 切り離せない

verneinen

verneint · verneinte · hat verneint

deny, negate, abnegate, refuse, say no

/fɛɐ̯ˈnaɪnən/ · /fɛɐ̯ˈnaɪnt/ · /fɛɐ̯ˈnaɪntə/ · /fɛɐ̯ˈnaɪnt/

[…, Sprache] eine Frage mit Nein beantworten; etwas ablehnen, die Zustimmung zu etwas verweigern; ablehnen, bestreiten, ins Gegenteil verkehren, (Frage) abschlägig bescheiden

(対格)

» Ich hätte verneint . I would've said no.

Werbung ausblenden

verneinen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	vernein(e)⁵
du	verneinst
er	verneint
wir	verneinen
ihr	verneint
sie	verneinen

過去未完了時制

ich	verneinte
du	verneintest
er	verneinte
wir	verneinten
ihr	verneintet
sie	verneinten

命令法

-
vernein(e)⁵	(du)
-
verneinen	wir
verneint	(ihr)
verneinen	Sie

接続法 I

ich	verneine
du	verneinest
er	verneine
wir	verneinen
ihr	verneinet
sie	verneinen

接続法過去

ich	verneinte
du	verneintest
er	verneinte
wir	verneinten
ihr	verneintet
sie	verneinten

不定詞

verneinen

zu verneinen

分詞

verneinend

verneint

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞verneinenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	vernein(e)⁵
du	verneinst
er	verneint
wir	verneinen
ihr	verneint
sie	verneinen

過去未完了時制

ich	verneinte
du	verneintest
er	verneinte
wir	verneinten
ihr	verneintet
sie	verneinten

完了形

ich	habe	verneint
du	hast	verneint
er	hat	verneint
wir	haben	verneint
ihr	habt	verneint
sie	haben	verneint

過去完了

ich	hatte	verneint
du	hattest	verneint
er	hatte	verneint
wir	hatten	verneint
ihr	hattet	verneint
sie	hatten	verneint

未来形 I

ich	werde	verneinen
du	wirst	verneinen
er	wird	verneinen
wir	werden	verneinen
ihr	werdet	verneinen
sie	werden	verneinen

未来完了形

ich	werde	verneint	haben
du	wirst	verneint	haben
er	wird	verneint	haben
wir	werden	verneint	haben
ihr	werdet	verneint	haben
sie	werden	verneint	haben

⁵ 口語でのみ使用

Er verneint Gewalt in allen Formen.
Tom verneint , dass es Geschlechter gibt.
Immer verneinst du das, was ich sage.

接続法

動詞verneinenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	verneine
du	verneinest
er	verneine
wir	verneinen
ihr	verneinet
sie	verneinen

接続法過去

ich	verneinte
du	verneintest
er	verneinte
wir	verneinten
ihr	verneintet
sie	verneinten

完了接法

ich	habe	verneint
du	habest	verneint
er	habe	verneint
wir	haben	verneint
ihr	habet	verneint
sie	haben	verneint

接続法過去完了

ich	hätte	verneint
du	hättest	verneint
er	hätte	verneint
wir	hätten	verneint
ihr	hättet	verneint
sie	hätten	verneint

未来接続法 I

ich	werde	verneinen
du	werdest	verneinen
er	werde	verneinen
wir	werden	verneinen
ihr	werdet	verneinen
sie	werden	verneinen

接続法未来完了

ich	werde	verneint	haben
du	werdest	verneint	haben
er	werde	verneint	haben
wir	werden	verneint	haben
ihr	werdet	verneint	haben
sie	werden	verneint	haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	verneinen
du	würdest	verneinen
er	würde	verneinen
wir	würden	verneinen
ihr	würdet	verneinen
sie	würden	verneinen

過去完了条件法

ich	würde	verneint	haben
du	würdest	verneint	haben
er	würde	verneint	haben
wir	würden	verneint	haben
ihr	würdet	verneint	haben
sie	würden	verneint	haben

命令法

動詞verneinenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

vernein(e)⁵	(du)
verneinen	wir
verneint	(ihr)
verneinen	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるverneinenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

verneinen

zu verneinen

不定詞 II

verneint haben

verneint zu haben

分詞 I

verneinend

分詞 II

verneint

Ich hätte verneint .
Ich hätte es verneint .
Das können Sie nicht verneinen .

例

verneinen の例文

Ich hätte verneint .
I would've said no.
Ich hätte es verneint .
I would've said no.
Das können Sie nicht verneinen .
You can't deny it.
Er verneint Gewalt in allen Formen.
He denies violence in all forms.
Ich würde alle drei Fragen verneinen .
I would answer no to all three questions.
Tom verneint , dass es Geschlechter gibt.
Tom denies that there are genders.
Immer verneinst du das, was ich sage.
You always deny what I say.

例

翻訳

ドイツ語の verneinen の翻訳

verneinen

deny, negate, abnegate, refuse, say no

отрицать, опровергать, оспаривать, оспорить, отказывать, отклонить, отклонять, отнекаться

negar, contestar negativamente, denegar, rechazar

nier, répondre non à, nié, refuser, répondre négativement à

reddetmek, inkar etmek, Hayır demek, hayır demek

negar, refutar, rejeitar, responder negativamente a

negare, rifiutare, dire di no, rinnegare, rispondere negativamente

nega, refuza

tagadni, elutasítani, tagad

odrzucać, zaprzeczać, negować

αρνούμαι, αποδοκιμάζω, απορρίπτω

ontkennen, afwijzen, ontzeggen, weigeren

odmítnout, popřít, popírat, popíratpřít

neka, avvisa, förneka, neka till

benægte, afvise

否定する, 否定, 拒否する

negar, refusar

kieltää, kieltäminen, kiistää

nekte, avvise, benekte

ezezkoa, ezeztatu, ezeztu, ukatu

negirati, odbijati

негира, неприфаќање, одбивање

zavrniti, ne priznati

odmietnuť, poprieť

negirati, odbiti

заперечувати, відмовляти, відмовлятися

отказвам, отхвърлям

адказваць не, адмовіць, адхіліць

menolak

không đồng ý, phủ nhận, từ chối

inkor qilmoq, rad etmoq, rozi bo‘lmaslik

इनकार करना

不同意, 否认, 拒绝

ปฏิเสธ

거절하다, 동의를 거부하다, 부인하다

inkar etmək, rədd etmək

უარყოფა

অস্বীকার করা, অনুমতি নাকচ করা

mohoj, refuzoj

इनकार करणे, नकार देणे

इनकार गर्नु

నిరాకరించడం, నిరాకరించు

atteikties, noliegt

நிராகரிக்க

eitama, keelduma

հերքել, մերժել

inkar kirin, qebûl nekirin, red kirin

להכחיש، להתנגד، לשלול

أنكر، إنكار، رفض، نفى، ينفي

انکار کردن، رد کردن، امتناع کردن، جواب منفی دادن، نفی کردن

انکار کرنا، رد کرنا

verneinen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

verneinen の意味と類義語

eine Frage mit Nein beantworten
etwas ablehnen, die Zustimmung zu etwas verweigern, ablehnen, negieren
[Sprache] bestreiten, ins Gegenteil verkehren, (Frage) abschlägig bescheiden, in Abrede stellen, negieren, leugnen

verneinen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書