ドイツ語動詞voranstürmenの活用 ⟨状態受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞 voranstürmen の活用 (前進する, 突進する)は規則的です。基本形は... vorangestürmt ist、... vorangestürmt war、... vorangestürmt gewesen istです。 voranstürmen の助動詞は「sein」です。 voranstürmen の最初の音節 voran- は分離可能です。状態受動態で屈折し、従属節として使われます。よりよく理解するために、動詞 voranstürmen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、voranstürmen の無料ワークシートもあります。 voranstürmenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

規則的な · sein · 分離可能な

voran·gestürmt sein

... vorangestürmt ist · ... vorangestürmt war · ... vorangestürmt gewesen ist

rush forward, storm ahead

/foːʁanˈʃtyʁmən/ · /ˈʃtyʁmt foːʁan/ · /ˈʃtyʁmtə foːʁan/ · /foːʁanˈɡəʃtyʁmt/

schnell nach vorne drängen

Werbung ausblenden

voranstürmen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

...	ich	vorangestürmt	bin
...	du	vorangestürmt	bist
...	er	vorangestürmt	ist
...	wir	vorangestürmt	sind
...	ihr	vorangestürmt	seid
...	sie	vorangestürmt	sind

過去未完了時制

...	ich	vorangestürmt	war
...	du	vorangestürmt	warst
...	er	vorangestürmt	war
...	wir	vorangestürmt	waren
...	ihr	vorangestürmt	wart
...	sie	vorangestürmt	waren

命令法

-
sei	(du)	vorangestürmt
-
seien	wir	vorangestürmt
seid	(ihr)	vorangestürmt
seien	Sie	vorangestürmt

接続法 I

...	ich	vorangestürmt	sei
...	du	vorangestürmt	seiest
...	er	vorangestürmt	sei
...	wir	vorangestürmt	seien
...	ihr	vorangestürmt	seiet
...	sie	vorangestürmt	seien

接続法過去

...	ich	vorangestürmt	wäre
...	du	vorangestürmt	wärest
...	er	vorangestürmt	wäre
...	wir	vorangestürmt	wären
...	ihr	vorangestürmt	wäret
...	sie	vorangestürmt	wären

不定詞

vorangestürmt sein

vorangestürmt zu sein

分詞

vorangestürmt seiend

vorangestürmt gewesen

直説法

動詞voranstürmenは、直説法状態受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

...	ich	vorangestürmt	bin
...	du	vorangestürmt	bist
...	er	vorangestürmt	ist
...	wir	vorangestürmt	sind
...	ihr	vorangestürmt	seid
...	sie	vorangestürmt	sind

過去未完了時制

...	ich	vorangestürmt	war
...	du	vorangestürmt	warst
...	er	vorangestürmt	war
...	wir	vorangestürmt	waren
...	ihr	vorangestürmt	wart
...	sie	vorangestürmt	waren

完了形

...	ich	vorangestürmt	gewesen	bin
...	du	vorangestürmt	gewesen	bist
...	er	vorangestürmt	gewesen	ist
...	wir	vorangestürmt	gewesen	sind
...	ihr	vorangestürmt	gewesen	seid
...	sie	vorangestürmt	gewesen	sind

過去完了

...	ich	vorangestürmt	gewesen	war
...	du	vorangestürmt	gewesen	warst
...	er	vorangestürmt	gewesen	war
...	wir	vorangestürmt	gewesen	waren
...	ihr	vorangestürmt	gewesen	wart
...	sie	vorangestürmt	gewesen	waren

未来形 I

...	ich	vorangestürmt	sein	werde
...	du	vorangestürmt	sein	wirst
...	er	vorangestürmt	sein	wird
...	wir	vorangestürmt	sein	werden
...	ihr	vorangestürmt	sein	werdet
...	sie	vorangestürmt	sein	werden

未来完了形

...	ich	vorangestürmt	gewesen	sein	werde
...	du	vorangestürmt	gewesen	sein	wirst
...	er	vorangestürmt	gewesen	sein	wird
...	wir	vorangestürmt	gewesen	sein	werden
...	ihr	vorangestürmt	gewesen	sein	werdet
...	sie	vorangestürmt	gewesen	sein	werden

接続法

動詞voranstürmenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

...	ich	vorangestürmt	sei
...	du	vorangestürmt	seiest
...	er	vorangestürmt	sei
...	wir	vorangestürmt	seien
...	ihr	vorangestürmt	seiet
...	sie	vorangestürmt	seien

接続法過去

...	ich	vorangestürmt	wäre
...	du	vorangestürmt	wärest
...	er	vorangestürmt	wäre
...	wir	vorangestürmt	wären
...	ihr	vorangestürmt	wäret
...	sie	vorangestürmt	wären

完了接法

...	ich	vorangestürmt	gewesen	sei
...	du	vorangestürmt	gewesen	seiest
...	er	vorangestürmt	gewesen	sei
...	wir	vorangestürmt	gewesen	seien
...	ihr	vorangestürmt	gewesen	seiet
...	sie	vorangestürmt	gewesen	seien

接続法過去完了

...	ich	vorangestürmt	gewesen	wäre
...	du	vorangestürmt	gewesen	wärest
...	er	vorangestürmt	gewesen	wäre
...	wir	vorangestürmt	gewesen	wären
...	ihr	vorangestürmt	gewesen	wäret
...	sie	vorangestürmt	gewesen	wären

未来接続法 I

...	ich	vorangestürmt	sein	werde
...	du	vorangestürmt	sein	werdest
...	er	vorangestürmt	sein	werde
...	wir	vorangestürmt	sein	werden
...	ihr	vorangestürmt	sein	werdet
...	sie	vorangestürmt	sein	werden

接続法未来完了

...	ich	vorangestürmt	gewesen	sein	werde
...	du	vorangestürmt	gewesen	sein	werdest
...	er	vorangestürmt	gewesen	sein	werde
...	wir	vorangestürmt	gewesen	sein	werden
...	ihr	vorangestürmt	gewesen	sein	werdet
...	sie	vorangestürmt	gewesen	sein	werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

...	ich	vorangestürmt	sein	würde
...	du	vorangestürmt	sein	würdest
...	er	vorangestürmt	sein	würde
...	wir	vorangestürmt	sein	würden
...	ihr	vorangestürmt	sein	würdet
...	sie	vorangestürmt	sein	würden

過去完了条件法

...	ich	vorangestürmt	gewesen	sein	würde
...	du	vorangestürmt	gewesen	sein	würdest
...	er	vorangestürmt	gewesen	sein	würde
...	wir	vorangestürmt	gewesen	sein	würden
...	ihr	vorangestürmt	gewesen	sein	würdet
...	sie	vorangestürmt	gewesen	sein	würden

命令法

動詞voranstürmenの命令形状態受動態現在時制の活用形

現在形

sei	(du)	vorangestürmt
seien	wir	vorangestürmt
seid	(ihr)	vorangestürmt
seien	Sie	vorangestürmt

不定詞/分詞

状態受動態におけるvoranstürmenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

vorangestürmt sein

vorangestürmt zu sein

不定詞 II

vorangestürmt gewesen sein

vorangestürmt gewesen zu sein

分詞 I

vorangestürmt seiend

分詞 II

vorangestürmt gewesen

翻訳

ドイツ語の voranstürmen の翻訳

voranstürmen

rush forward, storm ahead

врываться, наступать

avanzar, precipitarse

avancer rapidement, se précipiter

hücum etmek, ilerlemek

avançar, precipitar-se

avanzare, spingere in avanti

avansa, înainta

előre tör

napierać, pędzić do przodu

εφόρμηση, ορμητικότητα

vooruitdringen, vooruitstormen

vpřed

storma fram, tränga fram

storme fremad

前進する, 突進する

avançar ràpidament

hyökätä eteenpäin, rynnätä eteenpäin

storme fremover, trenge seg frem

aurretik aurrera egin

napadati, napredovati

брзо напред, напредување

napasti, napredovati

rýchlo sa predrať, vrhnúť sa dopredu

napadati, napredovati

napredovati, provaliti

поспішати вперед, швидко наступати

напред

наступаць, прамяніць

melaju ke depan

lao lên phía trước

oldinga tashlanmoq

आगे धावा बोलना

往前冲

พุ่งไปข้างหน้า

앞으로 돌진하다

irəli atılmaq

წინსვლაში სვლა

আগে ছুটে যাওয়া

avancohem përpara

पुढे धावणे

अगाडि दौडनु

ముందుకు పరుగెత్తడం

virzīties uz priekšu

முன்னேறி ஓடு

edasi tormama

առջև վազել

pêşve birin

לִדְחֹף קדימה

اندفاع للأمام

پیشروی سریع

آگے بڑھنا، تیزی سے آگے بڑھنا

voranstürmen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

voranstürmen の意味と類義語

schnell nach vorne drängen

voranstürmen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書