ドイツ語動詞heiligsprechenの活用 ⟨従属節⟩

動詞 heiligsprechen の活用 (聖人にする) は不規則です。基本形は... heiligspricht、... heiligsprach、... heiliggesprochen hatです。アプラウトは語幹母音 e - a - o で行われます。 heiligsprechen の助動詞は「haben」です。 heiligsprechen の最初の音節 heilig- は分離可能です。能動態で屈折し、従属節として使われます。よりよく理解するために、動詞 heiligsprechen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、heiligsprechen の無料ワークシートもあります。 heiligsprechenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。コメント ☆

C2 · 不規則 · haben · 分離可能な

heilig·sprechen

... heiligspricht · ... heiligsprach · ... heiliggesprochen hat

語幹母音の変化 e - a - o 現在形と命令形における e/i の交替

canonize, canonise, saint

jemanden offiziell in den Stand eines Heiligen erheben; kanonisieren

(対格)

» Er wurde nach seinem Tod heiliggesprochen . He was canonized after his death.

Werbung ausblenden

heiligsprechen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

...	ich	heiligsprech(e)⁵
...	du	heiligsprichst
...	er	heiligspricht
...	wir	heiligsprechen
...	ihr	heiligsprecht
...	sie	heiligsprechen

過去未完了時制

...	ich	heiligsprach
...	du	heiligsprachst
...	er	heiligsprach
...	wir	heiligsprachen
...	ihr	heiligspracht
...	sie	heiligsprachen

命令法

-
sprich	(du)	heilig
-
sprechen	wir	heilig
sprecht	(ihr)	heilig
sprechen	Sie	heilig

接続法 I

...	ich	heiligspreche
...	du	heiligsprechest
...	er	heiligspreche
...	wir	heiligsprechen
...	ihr	heiligsprechet
...	sie	heiligsprechen

接続法過去

...	ich	heiligspräche
...	du	heiligsprächest
...	er	heiligspräche
...	wir	heiligsprächen
...	ihr	heiligsprächet
...	sie	heiligsprächen

不定詞

heiligsprechen

heiligzusprechen

分詞

heiligsprechend

heiliggesprochen

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞heiligsprechenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

...	ich	heiligsprech(e)⁵
...	du	heiligsprichst
...	er	heiligspricht
...	wir	heiligsprechen
...	ihr	heiligsprecht
...	sie	heiligsprechen

過去未完了時制

...	ich	heiligsprach
...	du	heiligsprachst
...	er	heiligsprach
...	wir	heiligsprachen
...	ihr	heiligspracht
...	sie	heiligsprachen

完了形

...	ich	heiliggesprochen	habe
...	du	heiliggesprochen	hast
...	er	heiliggesprochen	hat
...	wir	heiliggesprochen	haben
...	ihr	heiliggesprochen	habt
...	sie	heiliggesprochen	haben

過去完了

...	ich	heiliggesprochen	hatte
...	du	heiliggesprochen	hattest
...	er	heiliggesprochen	hatte
...	wir	heiliggesprochen	hatten
...	ihr	heiliggesprochen	hattet
...	sie	heiliggesprochen	hatten

未来形 I

...	ich	heiligsprechen	werde
...	du	heiligsprechen	wirst
...	er	heiligsprechen	wird
...	wir	heiligsprechen	werden
...	ihr	heiligsprechen	werdet
...	sie	heiligsprechen	werden

未来完了形

...	ich	heiliggesprochen	haben	werde
...	du	heiliggesprochen	haben	wirst
...	er	heiliggesprochen	haben	wird
...	wir	heiliggesprochen	haben	werden
...	ihr	heiliggesprochen	haben	werdet
...	sie	heiliggesprochen	haben	werden

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞heiligsprechenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

...	ich	heiligspreche
...	du	heiligsprechest
...	er	heiligspreche
...	wir	heiligsprechen
...	ihr	heiligsprechet
...	sie	heiligsprechen

接続法過去

...	ich	heiligspräche
...	du	heiligsprächest
...	er	heiligspräche
...	wir	heiligsprächen
...	ihr	heiligsprächet
...	sie	heiligsprächen

完了接法

...	ich	heiliggesprochen	habe
...	du	heiliggesprochen	habest
...	er	heiliggesprochen	habe
...	wir	heiliggesprochen	haben
...	ihr	heiliggesprochen	habet
...	sie	heiliggesprochen	haben

接続法過去完了

...	ich	heiliggesprochen	hätte
...	du	heiliggesprochen	hättest
...	er	heiliggesprochen	hätte
...	wir	heiliggesprochen	hätten
...	ihr	heiliggesprochen	hättet
...	sie	heiliggesprochen	hätten

未来接続法 I

...	ich	heiligsprechen	werde
...	du	heiligsprechen	werdest
...	er	heiligsprechen	werde
...	wir	heiligsprechen	werden
...	ihr	heiligsprechen	werdet
...	sie	heiligsprechen	werden

接続法未来完了

...	ich	heiliggesprochen	haben	werde
...	du	heiliggesprochen	haben	werdest
...	er	heiliggesprochen	haben	werde
...	wir	heiliggesprochen	haben	werden
...	ihr	heiliggesprochen	haben	werdet
...	sie	heiliggesprochen	haben	werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

...	ich	heiligsprechen	würde
...	du	heiligsprechen	würdest
...	er	heiligsprechen	würde
...	wir	heiligsprechen	würden
...	ihr	heiligsprechen	würdet
...	sie	heiligsprechen	würden

過去完了条件法

...	ich	heiliggesprochen	haben	würde
...	du	heiliggesprochen	haben	würdest
...	er	heiliggesprochen	haben	würde
...	wir	heiliggesprochen	haben	würden
...	ihr	heiliggesprochen	haben	würdet
...	sie	heiliggesprochen	haben	würden

命令法

動詞heiligsprechenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

sprich	(du)	heilig
sprechen	wir	heilig
sprecht	(ihr)	heilig
sprechen	Sie	heilig

不定詞/分詞

能動態におけるheiligsprechenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

heiligsprechen

heiligzusprechen

不定詞 II

heiliggesprochen haben

heiliggesprochen zu haben

分詞 I

heiligsprechend

分詞 II

heiliggesprochen

Er wurde nach seinem Tod heiliggesprochen .
Tom wurde ungefähr fünfzig Jahre nach seinem Tod heiliggesprochen .

例

heiligsprechen の例文

Er wurde nach seinem Tod heiliggesprochen .
He was canonized after his death.
Tom wurde ungefähr fünfzig Jahre nach seinem Tod heiliggesprochen .
Tom was canonized about fifty years after his death.

例

翻訳

ドイツ語の heiligsprechen の翻訳

heiligsprechen

canonize, canonise, saint

канонизировать

canonizar, santificar

canoniser

aziz ilan etmek

canonizar, santificar

santificare, canonizzare, dichiarare santo

sfințire

szentté avat

kanonizować

ανακηρύσσω άγιο, αγιοποίηση

heilig verklaren, heiligverklaren

vyhlašovat svatou, vyhlašovat za svatého, vyhlašovathlásit svatou, vyhlašovathlásit za svatého, svatořečení

helgonförklara, förklara för helgon, kanonisera

kanonisere, helgenkåre

聖人にする

canonitzar

pyhittää

helligkåre

santu bihurtu

proglasiti svetim

канонизирање

kanonizirati

svätorečenie

proglasiti svetim

канонізувати

канонизиране

кананізаваць

קדוש

قديس

قدیس اعلام کردن

مقدس قرار دینا

heiligsprechen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

heiligsprechen の意味と類義語

jemanden offiziell in den Stand eines Heiligen erheben, kanonisieren

heiligsprechen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書