ドイツ語動詞florierenの活用

動詞 florieren の活用 (繁栄する, 成功する)は規則的です。基本形はfloriert、florierte、hat floriertです。 florieren の助動詞は「haben」です。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 florieren の無数の例が用意されています。練習と定着のために、florieren の無料ワークシートもあります。 florierenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。コメント ☆

C2 · 規則的な · haben

florieren

floriert · florierte · hat floriert

thrive, flourish, prosper, boom, burgeon

/floˈʁiːʁən/ · /floˈʁiːʁt/ · /floˈʁiːʁtə/ · /floˈʁiːʁt/

[…, Finanzen] sich in der allgemeinen Hochachtung erfolgreich entwickeln; sich wirtschaftlich erfolgreich entwickeln; aufblühen, prosperieren, blühen, brummen

» Mein Geschäft floriert . My business is prospering.

Werbung ausblenden

florieren の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	florier(e)⁵
du	florierst
er	floriert
wir	florieren
ihr	floriert
sie	florieren

過去未完了時制

ich	florierte
du	floriertest
er	florierte
wir	florierten
ihr	floriertet
sie	florierten

命令法

-
florier(e)⁵	(du)
-
florieren	wir
floriert	(ihr)
florieren	Sie

接続法 I

ich	floriere
du	florierest
er	floriere
wir	florieren
ihr	florieret
sie	florieren

接続法過去

ich	florierte
du	floriertest
er	florierte
wir	florierten
ihr	floriertet
sie	florierten

不定詞

florieren

zu florieren

分詞

florierend

floriert

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞florierenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	florier(e)⁵
du	florierst
er	floriert
wir	florieren
ihr	floriert
sie	florieren

過去未完了時制

ich	florierte
du	floriertest
er	florierte
wir	florierten
ihr	floriertet
sie	florierten

完了形

ich	habe	floriert
du	hast	floriert
er	hat	floriert
wir	haben	floriert
ihr	habt	floriert
sie	haben	floriert

過去完了

ich	hatte	floriert
du	hattest	floriert
er	hatte	floriert
wir	hatten	floriert
ihr	hattet	floriert
sie	hatten	floriert

未来形 I

ich	werde	florieren
du	wirst	florieren
er	wird	florieren
wir	werden	florieren
ihr	werdet	florieren
sie	werden	florieren

未来完了形

ich	werde	floriert	haben
du	wirst	floriert	haben
er	wird	floriert	haben
wir	werden	floriert	haben
ihr	werdet	floriert	haben
sie	werden	floriert	haben

⁵ 口語でのみ使用

Mein Geschäft floriert .
Das Geschäft floriert .
Die Künste florierten in Weimar.

接続法

動詞florierenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	floriere
du	florierest
er	floriere
wir	florieren
ihr	florieret
sie	florieren

接続法過去

ich	florierte
du	floriertest
er	florierte
wir	florierten
ihr	floriertet
sie	florierten

完了接法

ich	habe	floriert
du	habest	floriert
er	habe	floriert
wir	haben	floriert
ihr	habet	floriert
sie	haben	floriert

接続法過去完了

ich	hätte	floriert
du	hättest	floriert
er	hätte	floriert
wir	hätten	floriert
ihr	hättet	floriert
sie	hätten	floriert

未来接続法 I

ich	werde	florieren
du	werdest	florieren
er	werde	florieren
wir	werden	florieren
ihr	werdet	florieren
sie	werden	florieren

接続法未来完了

ich	werde	floriert	haben
du	werdest	floriert	haben
er	werde	floriert	haben
wir	werden	floriert	haben
ihr	werdet	floriert	haben
sie	werden	floriert	haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	florieren
du	würdest	florieren
er	würde	florieren
wir	würden	florieren
ihr	würdet	florieren
sie	würden	florieren

過去完了条件法

ich	würde	floriert	haben
du	würdest	floriert	haben
er	würde	floriert	haben
wir	würden	floriert	haben
ihr	würdet	floriert	haben
sie	würden	floriert	haben

命令法

動詞florierenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

florier(e)⁵	(du)
florieren	wir
floriert	(ihr)
florieren	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるflorierenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

florieren

zu florieren

不定詞 II

floriert haben

floriert zu haben

分詞 I

florierend

分詞 II

floriert

Ich kann nicht klagen, die Geschäfte florieren .

例

florieren の例文

Mein Geschäft floriert .
My business is prospering.
Das Geschäft floriert .
The business is flourishing.
Die Künste florierten in Weimar.
The arts flourished in Weimar.
Ich kann nicht klagen, die Geschäfte florieren .
I can't complain, business is thriving.
Leider floriert auch der illegale Handel mit Waffen.
Unfortunately, the illegal trade in weapons is also flourishing.
Am besten florierten Schmuggel, Geldwäsche und internationaler Waffenhandel.
Smuggling, money laundering, and international arms trade flourished best.
Sie rief zum Boykott britischer Waren auf, propagierte heimische Alternativen, und schon bald florierte der Schmuggel.
She called for a boycott of British goods, promoted domestic alternatives, and soon smuggling flourished.

例

翻訳

ドイツ語の florieren の翻訳

florieren

thrive, flourish, prosper, boom, burgeon

процветать, развиваться

prosperar, florecer

prospérer, florir, décoller, prospère

başarılı olmak, gelişmek, tıkırında gitmek

prosperar, florescer, florir

fiorire, prosperare

prospera, înflori

virágzik, fellendül, sikeresen fejlődik

kwitnąć, rozwijać się, prosperować

ευημερώ, ανθίζω

floreren, bloeiend, bloeien, gedijen

vzkvétat, prosperovat, prospívat, prospívatspět, vzkvést

blomstra, trivas, florera

blomstre, trives, florere

繁栄する, 成功する, 栄える

florir, prosperar

menestyä, kehittyä, kehittyä menestyksekkäästi

blomstre, trives

arrakasta, garatu, garatzen, loratu

napredovati, uspeti, procvati

успева, процутува, цвета

napredovati, uspeti

prosperovať, rozvíjať sa, uspieť, vzkvetať

napredovati, uspjeti

napredovati, uspijevati

процвітати, розвиватися

процъфтявам, успявам

квітнець, развівацца

berjaya, berkembang, mendapat pengakuan

phát đạt, được trọng vọng

boy bo'lmoq, gullamoq, obro' qozonmoq

प्रतिष्ठित होना, फलना-फूलना, समृद्ध होना

名声大振, 备受推崇, 繁荣

เป็นที่ยกย่อง, เฟื่องฟู

각광받다, 번창하다, 성행하다

böyümək, nüfuz qazanmaq, çiçəklənmək

აყვავება, განვითარება, პატივისცემის მოპოვება

খ্যাতি অর্জন করা, প্রতিষ্ঠা লাভ করা, সমৃদ্ধ হওয়া

fitoj respekt, lulëzoj, prosperoj

प्रतिष्ठा मिळवणे, भरभराट होणे, समृद्ध होणे

प्रतिष्ठा कमाउनु, फस्टाउनु, समृद्ध हुनु

వర్ధిల్లుట

gūt atzinību, prosperēt, uzplaukt

செழிக்க, செழித்தோங்குதல், புகழ் பெறுதல்

kuulsust koguma, õitseda, õitsema

ծաղկել, հաջողվել, հեղինակություն ձեռք բերել

navdar bûn, serbilind bûn, serketin

להצליח، לפרוח

ازدهار، تطور ناجح، ازدهر

رشد کردن، شکوفا شدن، پیشرفت کردن

ترقی، ترقی کرنا، پھلنا پھولنا، کامیابی

florieren in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

florieren の意味と類義語

sich in der allgemeinen Hochachtung erfolgreich entwickeln, aufblühen, blühen, gedeihen, wachsen, prosperieren
[Finanzen] sich wirtschaftlich erfolgreich entwickeln, prosperieren, brummen, boomen
blühen, prosperieren, boomen, gedeihen, erfolgreich sein, (sich) gut entwickeln

florieren in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書