ドイツ語動詞ziepenの活用
動詞 ziepen の活用 (さえずる, ひそひそ言う)は規則的です。 基本形はziept、ziepte、hat gezieptです。 ziepen の助動詞は「haben」です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 ziepen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、ziepen の無料ワークシートもあります。 ziepenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント ☆
ziepen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）
現在形
| ich | ziep(e)⁵ |
| du | ziepst |
| er | ziept |
| wir | ziepen |
| ihr | ziept |
| sie | ziepen |
過去未完了時制
| ich | ziepte |
| du | zieptest |
| er | ziepte |
| wir | ziepten |
| ihr | zieptet |
| sie | ziepten |
命令法
| - | |
| ziep(e)⁵ | (du) |
| - | |
| ziepen | wir |
| ziept | (ihr) |
| ziepen | Sie |
接続法 I
| ich | ziepe |
| du | ziepest |
| er | ziepe |
| wir | ziepen |
| ihr | ziepet |
| sie | ziepen |
接続法過去
| ich | ziepte |
| du | zieptest |
| er | ziepte |
| wir | ziepten |
| ihr | zieptet |
| sie | ziepten |
不定詞
| ziepen |
| zu ziepen |
分詞
| ziepend |
| geziept |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞ziepenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | ziep(e)⁵ |
| du | ziepst |
| er | ziept |
| wir | ziepen |
| ihr | ziept |
| sie | ziepen |
過去未完了時制
| ich | ziepte |
| du | zieptest |
| er | ziepte |
| wir | ziepten |
| ihr | zieptet |
| sie | ziepten |
完了形
| ich | habe | geziept |
| du | hast | geziept |
| er | hat | geziept |
| wir | haben | geziept |
| ihr | habt | geziept |
| sie | haben | geziept |
過去完了
| ich | hatte | geziept |
| du | hattest | geziept |
| er | hatte | geziept |
| wir | hatten | geziept |
| ihr | hattet | geziept |
| sie | hatten | geziept |
未来形 I
| ich | werde | ziepen |
| du | wirst | ziepen |
| er | wird | ziepen |
| wir | werden | ziepen |
| ihr | werdet | ziepen |
| sie | werden | ziepen |
未来完了形
| ich | werde | geziept | haben |
| du | wirst | geziept | haben |
| er | wird | geziept | haben |
| wir | werden | geziept | haben |
| ihr | werdet | geziept | haben |
| sie | werden | geziept | haben |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞ziepenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | ziepe |
| du | ziepest |
| er | ziepe |
| wir | ziepen |
| ihr | ziepet |
| sie | ziepen |
接続法過去
| ich | ziepte |
| du | zieptest |
| er | ziepte |
| wir | ziepten |
| ihr | zieptet |
| sie | ziepten |
完了接法
| ich | habe | geziept |
| du | habest | geziept |
| er | habe | geziept |
| wir | haben | geziept |
| ihr | habet | geziept |
| sie | haben | geziept |
接続法 過去完了
| ich | hätte | geziept |
| du | hättest | geziept |
| er | hätte | geziept |
| wir | hätten | geziept |
| ihr | hättet | geziept |
| sie | hätten | geziept |
未来接続法 I
| ich | werde | ziepen |
| du | werdest | ziepen |
| er | werde | ziepen |
| wir | werden | ziepen |
| ihr | werdet | ziepen |
| sie | werden | ziepen |
接続法未来完了
| ich | werde | geziept | haben |
| du | werdest | geziept | haben |
| er | werde | geziept | haben |
| wir | werden | geziept | haben |
| ihr | werdet | geziept | haben |
| sie | werden | geziept | haben |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| ich | würde | ziepen |
| du | würdest | ziepen |
| er | würde | ziepen |
| wir | würden | ziepen |
| ihr | würdet | ziepen |
| sie | würden | ziepen |
過去完了条件法
| ich | würde | geziept | haben |
| du | würdest | geziept | haben |
| er | würde | geziept | haben |
| wir | würden | geziept | haben |
| ihr | würdet | geziept | haben |
| sie | würden | geziept | haben |
命令法
動詞ziepenの命令形 能動態 現在時制の活用形
現在形
| ziep(e)⁵ | (du) |
| ziepen | wir |
| ziept | (ihr) |
| ziepen | Sie |
⁵ 口語でのみ使用
不定詞/分詞
能動態におけるziepenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）
不定詞 I
| ziepen |
| zu ziepen |
不定詞 II
| geziept haben |
| geziept zu haben |
分詞 I
| ziepend |
分詞 II
| geziept |
翻訳
ドイツ語の ziepen の翻訳
-
ziepen
tweet, pull, tug, twinge, whimper, whistle softly
дергать, пищать, свистеть, щипать
jalar, pitar, silbar, tirar
arracher, gémir, siffler, tirer
inildemek, sıkıştırmak, sızlanmak, çekmek
puxar, assobiar, doer, gemer
fare male, fischiare, fischio, pigolare, strappare, tirare
trăgând, țipăt
húzni, nyöszörög
skowyczeć, szarpać, szeptać
σφυρίχτρα, τραβώντας
fluiten, klagen, trekken
pískat, trhnout
dra, klagande, lugga, pipa, pipande
pibe, rykke, trække
さえずる, ひそひそ言う, 引っ張る, 痛み
estirar, xiu-xiu
nykäisy, valittaa, viheltää
nappe, pipe, piping
tira, txistuka
vući, zviždati, čupati, škripati
влечење, жалам, шумолам
trganje, žvižgati
pípanie, ťahať
cvrčati, vući, čupati, škripati
cvrčati, čupati, škripati
дерти, пищати, потягувати, свистіти
дърпане, свистене
потягванне за валасамі, свіст
bersiul, mencubit, menjambak
giật, huýt sáo, nhéo, vi vu
chimchilamoq, tortmoq, vishillamoq
खींचना, चिमटना, साँय-साँय करना, सीटी बजना
呜咽, 拽, 揪
ดึง, ผิวปาก, หยิก, หวีดหวิว
꼬집다, 잡아당기다, 휘이익거리다
dartmaq, fit çalmaq, vıyıldamaq, çimdikləmək
სტვენა, ჩქმეტა
চিমটি কাটা, চুল টানা, শিস বাজা, শোঁ শোঁ করা
fishkëlloj, fërshëllej, pickoj, tërheq
ओढणे, चिमटणे, शीळ घालणे, शीळ वाजणे
चिमोट्नु, तान्नु, सिटी बज्नु
పీకడం, లాగడం, వీసిల్ ఊదు
gaudot, kniebt, raustīt, svilpt
இழுத்தல், கிள்ளுதல், விசில் ஊது
näpistama, sikutama, vilistama
սուլել, քաշել, քաշքշել
fîlkirin, kêşan, çimdik kirin
לשרוק בשקט ובתלונה، משיכה
صوت خافت، نتف
ناله کردن، کشیدن
درد دینا، سرگوشی کرنا، پھونکنا، کھینچنا
ziepen in dict.cc
翻訳
定義
ziepen の意味と類義語- durch Ziehen an den Haaren (Bart- oder Körperhaaren) kurz schmerzen, ziehen, zwiebeln
- leise und klagend pfeifen
- schmerzhaft ziehen
意味 同義語
前置詞
ziepen の前置詞
活用規則
活用の詳細なルール
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語
ドイツ語動詞ziepenの活用
ziepen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「ziepen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。ziepenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（ziept - ziepte - hat geziept）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary ziepenおよびDudenのziepenをご覧ください。
ziepen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ziep(e) | ziepte | ziepe | ziepte | - |
| du | ziepst | zieptest | ziepest | zieptest | ziep(e) |
| er | ziept | ziepte | ziepe | ziepte | - |
| wir | ziepen | ziepten | ziepen | ziepten | ziepen |
| ihr | ziept | zieptet | ziepet | zieptet | ziept |
| sie | ziepen | ziepten | ziepen | ziepten | ziepen |
直説法 能動態
- 現在形: ich ziep(e), du ziepst, er ziept, wir ziepen, ihr ziept, sie ziepen
- 過去未完了時制: ich ziepte, du zieptest, er ziepte, wir ziepten, ihr zieptet, sie ziepten
- 完了形: ich habe geziept, du hast geziept, er hat geziept, wir haben geziept, ihr habt geziept, sie haben geziept
- 過去完了: ich hatte geziept, du hattest geziept, er hatte geziept, wir hatten geziept, ihr hattet geziept, sie hatten geziept
- 未来時制 I: ich werde ziepen, du wirst ziepen, er wird ziepen, wir werden ziepen, ihr werdet ziepen, sie werden ziepen
- 未来完了形: ich werde geziept haben, du wirst geziept haben, er wird geziept haben, wir werden geziept haben, ihr werdet geziept haben, sie werden geziept haben
接続法 能動態
- 現在形: ich ziepe, du ziepest, er ziepe, wir ziepen, ihr ziepet, sie ziepen
- 過去未完了時制: ich ziepte, du zieptest, er ziepte, wir ziepten, ihr zieptet, sie ziepten
- 完了形: ich habe geziept, du habest geziept, er habe geziept, wir haben geziept, ihr habet geziept, sie haben geziept
- 過去完了: ich hätte geziept, du hättest geziept, er hätte geziept, wir hätten geziept, ihr hättet geziept, sie hätten geziept
- 未来時制 I: ich werde ziepen, du werdest ziepen, er werde ziepen, wir werden ziepen, ihr werdet ziepen, sie werden ziepen
- 未来完了形: ich werde geziept haben, du werdest geziept haben, er werde geziept haben, wir werden geziept haben, ihr werdet geziept haben, sie werden geziept haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde ziepen, du würdest ziepen, er würde ziepen, wir würden ziepen, ihr würdet ziepen, sie würden ziepen
- 過去完了: ich würde geziept haben, du würdest geziept haben, er würde geziept haben, wir würden geziept haben, ihr würdet geziept haben, sie würden geziept haben
命令法 能動態
- 現在形: ziep(e) (du), ziepen wir, ziept (ihr), ziepen Sie
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: ziepen, zu ziepen
- 不定詞 II: geziept haben, geziept zu haben
- 分詞 I: ziepend
- 分詞 II: geziept